Взятый за литературную основу фильма "крутой" детектив Рэймонда Чандлера "Глубокий сон" был написан в 1939 году и стал первой частью культового сериала про сыщика Филипа Марлоу. Это начало нового жанра, эталон для последующего подражания.
Одноимённый фильм 1946 года с Хэмфри Богартом в главной роли стал не менее эталонным.
Крутой парень в стильном костюме задаёт слишком много вопросов, опустошает стакан за стаканом слишком много виски... В общем ведёт себя очень вызывающе — суёт свой нос туда, куда вовсе не следовало бы, продолжает дело, когда его вроде бы уже закрыли, и наконец добирается до правды...
Юмор в стиле "Вы что-то не похожи на собирателя редких книг!", "А я еще коллекционирую блондинок и пустые бутылки!"... Да, это он — Филип Марлоу.
Много десятилетий позже его фигура стала образцом для создателей кинообраза Рика Декарта в "Бегущем по лезвию бритвы" и детектива Гаррета в сериале Глена Кука...